<!--
var puffer = new Date();
var Jahr = puffer.getFullYear();
document.write("&copy;&nbsp;  Regina & Dieter M&ouml;gelin 1999 - "  + Jahr);
//-->